昨晚得知DongWan在官網寫了日記後，馬上跑去觀看，結果發現什麼也沒有@@，原來，熱血的他"又"把日記寫了又殺掉了XD，可是，fans的手腳總是快一步，早就被看光光了吧！不過，Wan也沒讓大家失望還是又新增了一篇日記。
翻譯如下：
x-japan 2006-06-28 00:24:02
看了x-japan的history
不能不流淚
神奇而又讓人羨慕的傳說 x-japan.
我們國家，比起音樂更多的是表面性的東西拉動了人氣受到了矚目。
明顯的例子就是在Band裡除了主唱，其他演奏者們幾乎得不到注目。
但是x-japan不同。
Hide是優秀的吉他手，時尚先鋒和幽默家，〈表現有些過激和唐突了。〉
Yoshiki擁有出色的作曲能力和神秘的舞台風範
Toshi是有越人高音和豐富感情的主音
Pata和Heath則是這些全都兼備的吉他手
...怎麼....
兩天來沉浸在x-japan的陰影中無法自拔.. 嗚嗚嗚嗚嗚…..--__--
我要是去日本了就去見他們…stalking！
p.s：—last live —forever love的謊言擁抱是真的嗎？讓我有很多想法…..
Toshi現在的行跡也是…
韓文來源：GOOD EMG
翻譯：胡椒薄荷@shinhwachina神話中國
轉載請註明出處===>神話中國
轉:inmi
昨晚在官網看到這篇日記時，因為無法複製，所以，確切的內容無從得知(只看得懂英文的部份)，但老實說，他的日記就算用了我的好朋友也還是翻不出來XD，不過，Wan的日記總是能讓我有一些想法~~
什麼是謊言擁抱？
那就來看看這場視頻Last live —forever love
其實，我不是X-japan的歌迷，所以無法得知謊言擁抱是什麼？
不過，Wan說的沒錯，樂團的形式很容易讓人只注意到主唱的部份，但樂團之所以為樂團，而不是稱之為"XXX歌手+XX(伴奏)樂團(樂手)"的真義就在於團隊的合作與整體的感覺還有默契，那是與一般單純樂手的合作是不一樣的。
其實會認識X-japan也是幾年前在J-TV看到Hide的特輯，整個被震撼住了～還因此寫了一篇文章，來貼一下好了，年紀大了總是愛考古～
Thu Nov 2 04:09:57 2000
昨天看了一個"探討"hide對年輕人的影響"為什麼大家會對hide的死那麼的在乎？他的魅力為何？"的專題，因為他的死曾造成日本一種社會現象的節目。
節目中有位母親因為hide的死，聽到葬禮上演唱的"forever love"之後，好像也感受到hide的內在溫柔，而放手讓他的兒子好好的走自己想走的路，讓他兒子能快樂的玩樂團、彈吉他。因為hide的死讓母親有了重新的體會，人生從此不同。
另一個故事，也是一位不了解自己女兒的父親，直到...他向女兒借了x-japan的cd之後，才徹底的知道原來搖滾樂不是只有吵鬧，然後他跟女兒才開始有了共同的話題，甚至..他也希望能跟女兒一起去hide的墳前。
然後最後一個最動容的故事就是hide跟一絕症女孩的互相交流，hide用e-mail跟女孩通信，互相打氣，讓女孩從瀕死的階段活了過來。而當x-japan解散的時候，正是hide最低潮的時候，女孩便寫信鼓勵他。而hide也從女孩的身上找到了跟死神奮鬥的勇氣，被感動了，因此也加入了骨隨捐贈的行列。
雖然最後他比女孩還早走了一步，女孩說: :hide一定希望我們要好好的活下去，不希望我們那麼早就去他的世界不管他去哪裡，一定都是耀眼的巨星。
節目看完後，讓人體會到...不只是他的音樂吸引大家而是他的溫柔、他的美，一直在大家心中.... 他的樂迷說:他的音樂就像在背後給我鼓勵一般的。
而我感覺..音樂不只是音樂，歌手也不只是歌手....而是....可以給人很多力量甚至...他建立起父母跟兒女溝通的橋樑，也讓得絕症的女孩有活著的力量。
不管...hide走了與否，但他對那些家庭的親子之情卻會一直聯繫下去的。 蠻感人的，看了這節目之後終於能體會hide為什麼會有那麼大的魅力了。
這文章居然已經是六年前寫的
其實X-japan的音樂我不是很能接受，但...我非常非常喜歡Forever Love這首歌，主唱的嗓音真的是很催淚～沒想到因為wan的一篇日記讓我又把舊文章翻了出來，終於～有一篇日記是比較貼近我的了～
ps:X-japan的PATA要來台參加野台開唱，DW啊～你可以過來看喔！XD對不起，我又搞笑了！！
翻譯如下：
x-japan 2006-06-28 00:24:02
看了x-japan的history
不能不流淚
神奇而又讓人羨慕的傳說 x-japan.
我們國家，比起音樂更多的是表面性的東西拉動了人氣受到了矚目。
明顯的例子就是在Band裡除了主唱，其他演奏者們幾乎得不到注目。
但是x-japan不同。
Hide是優秀的吉他手，時尚先鋒和幽默家，〈表現有些過激和唐突了。〉
Yoshiki擁有出色的作曲能力和神秘的舞台風範
Toshi是有越人高音和豐富感情的主音
Pata和Heath則是這些全都兼備的吉他手
...怎麼....
兩天來沉浸在x-japan的陰影中無法自拔.. 嗚嗚嗚嗚嗚…..--__--
我要是去日本了就去見他們…stalking！
p.s：—last live —forever love的謊言擁抱是真的嗎？讓我有很多想法…..
Toshi現在的行跡也是…
韓文來源：GOOD EMG
翻譯：胡椒薄荷@shinhwachina神話中國
轉載請註明出處===>神話中國
轉:inmi
昨晚在官網看到這篇日記時，因為無法複製，所以，確切的內容無從得知(只看得懂英文的部份)，但老實說，他的日記就算用了我的好朋友也還是翻不出來XD，不過，Wan的日記總是能讓我有一些想法~~
什麼是謊言擁抱？
那就來看看這場視頻Last live —forever love
其實，我不是X-japan的歌迷，所以無法得知謊言擁抱是什麼？
不過，Wan說的沒錯，樂團的形式很容易讓人只注意到主唱的部份，但樂團之所以為樂團，而不是稱之為"XXX歌手+XX(伴奏)樂團(樂手)"的真義就在於團隊的合作與整體的感覺還有默契，那是與一般單純樂手的合作是不一樣的。
其實會認識X-japan也是幾年前在J-TV看到Hide的特輯，整個被震撼住了～還因此寫了一篇文章，來貼一下好了，年紀大了總是愛考古～
Thu Nov 2 04:09:57 2000
昨天看了一個"探討"hide對年輕人的影響"為什麼大家會對hide的死那麼的在乎？他的魅力為何？"的專題，因為他的死曾造成日本一種社會現象的節目。
節目中有位母親因為hide的死，聽到葬禮上演唱的"forever love"之後，好像也感受到hide的內在溫柔，而放手讓他的兒子好好的走自己想走的路，讓他兒子能快樂的玩樂團、彈吉他。因為hide的死讓母親有了重新的體會，人生從此不同。
另一個故事，也是一位不了解自己女兒的父親，直到...他向女兒借了x-japan的cd之後，才徹底的知道原來搖滾樂不是只有吵鬧，然後他跟女兒才開始有了共同的話題，甚至..他也希望能跟女兒一起去hide的墳前。
然後最後一個最動容的故事就是hide跟一絕症女孩的互相交流，hide用e-mail跟女孩通信，互相打氣，讓女孩從瀕死的階段活了過來。而當x-japan解散的時候，正是hide最低潮的時候，女孩便寫信鼓勵他。而hide也從女孩的身上找到了跟死神奮鬥的勇氣，被感動了，因此也加入了骨隨捐贈的行列。
雖然最後他比女孩還早走了一步，女孩說: :hide一定希望我們要好好的活下去，不希望我們那麼早就去他的世界不管他去哪裡，一定都是耀眼的巨星。
節目看完後，讓人體會到...不只是他的音樂吸引大家而是他的溫柔、他的美，一直在大家心中.... 他的樂迷說:他的音樂就像在背後給我鼓勵一般的。
而我感覺..音樂不只是音樂，歌手也不只是歌手....而是....可以給人很多力量甚至...他建立起父母跟兒女溝通的橋樑，也讓得絕症的女孩有活著的力量。
不管...hide走了與否，但他對那些家庭的親子之情卻會一直聯繫下去的。 蠻感人的，看了這節目之後終於能體會hide為什麼會有那麼大的魅力了。
這文章居然已經是六年前寫的
其實X-japan的音樂我不是很能接受，但...我非常非常喜歡Forever Love這首歌，主唱的嗓音真的是很催淚～沒想到因為wan的一篇日記讓我又把舊文章翻了出來，終於～有一篇日記是比較貼近我的了～
ps:X-japan的PATA要來台參加野台開唱，DW啊～你可以過來看喔！XD對不起，我又搞笑了！！
全站熱搜
留言列表
