本篇新聞沒提到文eri,所以估計論壇是不會翻譯的>"<
所以只好自己用翻譯軟體加上"個人想像"來翻翻這篇囉XD
因為內容我很喜歡
哈!

[이데일리 SPN 김은구기자]
演員劉亞仁透過KBS 2TV月火劇"最強七友"成為了電視劇中最有前途的新人

19日最終播映的"最強七友"就收視率而言預期應該能維持二位數
是觀眾們對劉亞仁這位主人公期待的成果...

在"最強七友"中劉亞仁擔任了親生父親仇敵-惡人金慈善的養子,
並被培育成為了義禁府都事且利用他平定刺客的黑山一角

劇中黑山與主人公七友年幼是結拜兄弟,長大後卻成為互相敵對的劉亞仁
透過了這樣的冷冽細膩堅韌(內斂?)角色扮演成功的抓住了觀眾們的視線

在"最強七友"的官網觀眾留言板上的意見為
"這個電視劇XXX"(翻不出來@@)或者"最強七友"的王牌(關鍵?)是黑山"等反派角色
對劉亞仁表現出的關心和好評的文章不斷增加著

一直被金慈善利用這樣生活的黑山
觀眾希望最後不要是悲劇性的結局這樣的請求留言也不少
正因為是觀眾對於飾演黑山-劉亞仁的關愛表現

劉亞仁透過 KBS 2TV 電視劇 "玉琳成長日記1"初次登場後
在電影"不好的家"的演技更加令人印象深刻
作為他第2部電視劇"最強七友"中優秀的演技表現
確實能作為20代初期中年輕一輩演員新秀中最值得期待的

[novivi自譯轉載請註明]



--------------------------------------------------------------------------------
呼~好累~連中文表達能力都好難XD
但這篇真的看的很開心
不只是觀眾對亞仁的演技得到肯定
似乎連記者也覺得亞仁是最值得期待的新人耶~

只是真的希望結局是好的
也不要給一個開放式的
唉~焦慮啦!!

Posted by popobb at 痞客邦 PIXNET 留言(2) 引用(0) 人氣()


open trackbacks list Trackbacks (0)

留言列表 (2)

Post Comment
  • abeillej
  • 他的表演真的有令人耳目一新的感觉,他把黑山这个人物演活了,我看他的现代装照片根本无法想象就是那个背负着那么多的黑山,很喜欢他,期待他的其他作品
  • popobb
  • 對啊
    就算現在看韓飯剪輯的黑山影片還是會對這個角色著迷耶~
    真是太喜歡了!

    期待西洋古董洋果子店
    更期待亞仁有新的連續劇
    新的作品!!

You haven’t logged in yet, please use guest status to leave message. You can also log in with above service account and leave message

other options